Анатолий Каплан родился в начале 20 века в маленьком провинциальном городке Рогачев - ныне это территория Беларуси. Анатолий с раннего возраста впитал особенности местной национальной культуры - большинство жителей Рогачева составляли евреи. С самых первых работ героями Каплана стали обычные люди, их будни и праздники. Начинающего художника сразу отличала от других самобытная манера письма - слегка размытые образы, фигуры и лица - скорее эскизы, чем четко прорисованные полотна. Каждый герой - с хорошо читаемым характером, в каждой сцене есть неуловимое ощущение движения и жизни. На выставке в Кирове можно увидеть картины из самой знаменитой серии Каплана - "Еврейские народные песни". Не случайно Марк Шагал называл Анатолия Каплана своим младшим братом. По словам куратора выставки Надежды Коровиной, манера письма и тематика обоих художников схожи: это сочетание грусти и юмора, глубокие наблюдения за обыденной жизнью.
На выставке можно увидеть иллюстрации к известным произведениям писателя - таким, как "Заколдованный портной", "Тевье-молочник", "Стемпеню". Все работы выполнены с применением эффекта сфумато - эффект дымки, сквозь которую размываются некоторые черты и детали. Каплан был признанным мастером литографии.
НАДЕЖДА КОРОВИНА, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ВЯТСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО МУЗЕЯ ИМЕНИ В.М. И А.М. ВАСНЕЦОВЫХ, КУРАТОР ПРОЕКТА "ЛЕГЕНДА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ГРАФИКИ. АНАТОЛИЙ КАПЛАН": «Настолько прекрасно художник-литограф изображает то, что хотел высказать Шолом-Алейхем в своем произведении. А достигается это огромным мастерством. Действительно художник был виртуоз, маэстро, который литографией владел безукоризненно».
Так сложилось, что настоящее признание художник получил сначала за рубежом. В Советском Союзе его творчество было незаслуженно забыто. Первая выставка работ Каплана в России состоялась лишь спустя 15 лет после его смерти - в 1995 году. В Вятском художественном музее сегодня представлены около 200 его работ из уникального собрания петербургских коллекционеров Людмилы и Исаака Кушнир.
Виктория Волкова